들어가는 말

`QGIS <http://qgis.org>`는 발전된 기능을 갖춘 대중을 위한 오프소스 GIS입니다. 여기 일련의 튜토리얼과 팁들은 GIS문제를 다루는데 있어 어떻게 사용하는지를 보여줍니다.

여기 튜토리얼은 혼자서 스스로 소프트웨어를 전체적으로 배우는데 사용될 것입니다. 그러나 각 섹션은 완전히 독립적이며, QGIS에 익숙하다면 다른 섹션으로 넘어갈 수 있습니다.

또한 QGIS를 배우는데 도움을 줄 수 있는 다른 자료들을 :doc: ‘learning_resources`에서 참고하십시오.

확장과 기여

이 문서는 reStructuredText를 서체로 사용했습니다. reST 소스코드는 `github <https://github.com/spatialthoughts/qgis-tutorials>`_에서 사용가능합니다.

번역

튜토리얼은 다음의 언어로도 사용할 수 있습니다.

  • Chinese (Taiwan) (Translation by: Whyjay Zheng)
  • Dutch (Translation by: Dick Groskamp)
  • Finnish (Translation by: Kari Salovaara)
  • French (Translation by: Sylvain Dorey, Allan Stockman, Delphine Petit, Alexis Athlani, Florian Texier, Quentin Paternoster)
  • German (Translation by: Michael Gieding)
  • Greek (Translation by: Christina Dimitriadou, Paliogiannis Konstantinos, Tom Karagkounis, Despoina Karfi)
  • Indonesian (Translation by: Maruli Tua Manullang, Bakhtiar Arif)
  • Italian (Translation by: Pino Nicolosi a.k.a Rattus)
  • Korean (Translation by: SongHyun Choi)
  • Portuguese (Brazil) (Translation by: Narcélio de Sá, Wesley Kevin Souto do Vale)
  • Romanian (Translation by: Sorin Călinică)
  • Russian (Translation by: Marina Pavlova, Ilya Trofimov, Fayçal Fatihi, Константин Сергеевич)
  • Slovenian (Translation by: Kristof Ostir)
  • Spanish (Translation by: Juan Carlos Méndez, Felipe Raimann, Antonio Mireles)
  • Thai (Translation by: Phondanai Khanti)
  • Turkish (Translation by: Birkan, Tayfun Akçayır, Emrullah Karahasanoğlu, İnci Yalçın)
  • Ukrainian (Translation by: Igor Konovalov)
  • Vietnamese (Translation by: Hang Nguyen Thuy)

자국의 언어로 이 튜토리얼을 번역하고 싶다면 `Transifex<https://www.transifex.com/projects/p/qgis-tutorials/>에 합류’_ 하십시오.

라이센스

이 작업은 `Creative Commons Attribution 4.0 International License <http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en_US>`_의 라이센스를 따릅니다.

이 라이센스하에서 어떤식으로든 문서의 사용, 공유 혹은 수정, 심지어는 상업적이용이 허락됩니다. 다만, 원작에 대해 저자에게 적합한 크레딧을 주기만 하면 됩니다.

Copyright (c) 2014 Ujaval Gandhi.

권리의 포기

이 작업은 저자가 틈틈히 개인적인 프로젝트를 진행한 것입니다. 여기에 표현된 관점이나 의견들은 전적으로 저자 자신의 책임이며 사용자의 입장을 대표하지는 않습니다.

comments powered by Disqus

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License